木材的中越文对照黄花梨木G?x?a也有越南人称为G?HoàngHoaL?花梨木G?h??ng格木G?lim酸枝木G?tr?c紫檀木G?C?mlai乌纹木G?mun龙眼木G?nh?n栗子木G?cayh?td?菠萝蜜木G?mit鸡柚木P?-mu古缅茄樹G???白鹤树G?G?m?t油楠G?G?lau巴地黄檀G?C?mLaih?p大花紫薇G?B?ngL?ng望天树G?Choch?tau柏木g?bách鸡翅木g?càchítpine松caytùngcerdar雪松类caytùngtuy?tlarch落叶松cayth?ngr?ngláhackmatack杜松thu?ch?nhàcayth?ngr?nglácone松果qu?th?ngcypress柏树caybáchbamboo竹trebox黄杨cayhoàngd??ngpoplar白杨cayb?chd??ngcottonwood三角叶杨cayd??ngosier紫皮柳树h?nhàcayli?u
willow垂柳cayli?ubirch白桦Gi?ngcaycánglò,gi?ngcaybul?.maple枫树cayphongsequoia红杉cayc?tùngfir冷杉g?linhsanhemlockspruce铁杉cay??cc?nspruce云杉cayvansamyew紫杉cayth?ytùngeucalytus桉树cayb?ch?ànhaycaykhuynhdi?pacacia洋槐gi?ngcaykeowattle金合欢树caykeocamphortree樟树caylongn?orosewood紫檀g?h?ngm?csandalwood檀香木g??ành??ngsatinwood椴木g?s?ntiêulinden椴树cay?oanrowan欧洲山梨caythanhl??ngtràteak柚木树g?t?chelm榆木树cay?uoak橡树cays?iacorn橡树果qu?cays?isycamore美国梧桐caysungdauginkgo银杏树cayláqu?t,cayb?chqu?holly冬青caynh?aru?icoco椰树cayd?adate枣椰树caychàlàhickory山核桃树caym?ichauplanetree悬铃树caytiêuhuy?nbeech山毛榉cays?ihorsechestnut七叶树cayd?ng?ablackthorn黑刾李caym?ngaibaobab猴面包树caybaobápelder接骨木cayc?mcháycycad苏铁caymèoilpalm油棕榈树cayc?d?upalm棕榈树,cayc?laurel月桂树,caynguy?tqu?ivy常春藤,cayth??ngxuanolive橄榄树,cay?liuGiángh??ng~PterocarpuspedatusPierre~马足紫檀Giángh??ngC?mb?t~PterocarpuscambodianusPierre~越柬紫檀Giángh??ngm?tchim~PterocarpusindicusWiild~印度紫檀Giángh??ngqu?to~PterocarpusmacarocarpusKurz~大果紫檀b?ngl?ngtím大叶紫微大王榔cauvua美丽针葵chàlà三药槟榔caud?a/cautamhùng垂柳li?u/thùyli?u酒瓶椰子causambanh蒲葵c?散尾葵cauvàng/cau??董棕móc?n??银海枣s?ntu?木棉g?o白玉兰ng?clantr?ng刺桐v?ng高山榕?a垂叶榕sanh羊蹄甲hoabantím软枝黄槐mu?nghoavàng落羽杉b?tm?c宫粉紫荆hoabanh?ng桃花心木xàc?大叶紫薇b?ngl?ng火焰木sò?ocam红绒球ki?uhùng/?i?plào/metay玉兰ng?clan水蒲桃doi鸡蛋花??i/s?盆架子hoas?a凤凰木ph??ng大叶杜英c?mbalansa/c?mlál?n芒果xoài广玉兰caysen??t(thang?)黄蝉hoa??ivàng/dayhu?nhl?ng/hu?nhanh龟背竹tr?ubàkhía金边剑麻thùamépvàng/d?aM?lávàng金脉爵床láng?s?c毛杜鹃??quyên苏铁thiêntu?/v?ntu?九里香ngautr?ng七彩大红花ramb?tlámàu旅人蕉chu?ir?qu?t大叶棕竹trúcmay黄金榕球g?atántròn/sitántròn造型三角梅hoagi?yu?nth?银边草c?láb?c马缨丹cúcng?s?c银边兰c?b?chch?黄金碧玉竹tre??ngngà青皮竹trexanh变叶木trúclùn/trúclá海芋m?nn??c红铁huy?td?福建茶cùmr?m/bùms?m/tràPhúcKi?n肾蕨rángmóngtrau花叶鹅掌柴ng?giabìláv?n/ng?giabìlávàng河南洒金tr?cbáchdi?ptròn细叶春羽tr?ubàtayph?tlánh?白蝴蝶trócb?c文殊兰hoaláng花叶良姜ri?ngláv?n驳骨丹b?chó/m??ngnúi蜘蛛兰b?chtrinh大叶红草d?u??葱兰tóctiên春羽tr?ubàtayph?t鸢尾diênv?/iris龙船花m?u??nta
g?chiêuliêuTerminalia榄仁树大花紫薇G?B?ngL?ng白鹤树G?G?m?t鸭趾草thàilài凤尾竹trúcquant?七彩朱槿damb?tlámàu朱槿damb?t??红继木kiml?maihoa??/kimmaihoa??(Loropetalumchinense(R.Br.)Oliv)黄金榕g?a/si鱼尾葵móc一品红tr?ngnguyên黄素梅g?ng红桑tait??ng??
树木部位名称英中越文对照
treetop树梢ng?ncaybranch树枝cànhcaytwig小树枝cànhcaynh?bough大树枝cànhcayl?nknot树节khómcay,c?mcaytrunk树干thancayleaf树叶lácaysprout新芽m?m,ch?icaysapling树苗caynh?stump树桩g?ccayroot树根r?cayroothair根毛r?chùmtaproot主根r?c?cbark树皮v?cayresin树脂nh?acaypith木髓ru?tcaycambium形成层t?ngphátsinhg?ring年轮vòngtu?ic?acaypistil雌蕊nh?yhoapollen花粉ph?nhoastalk花柄cu?nghoastamen雄蕊nh?hoasepal萼片lá?àipetal花瓣cánhhoa
其他植物英中越文对照
amaryllis孤挺花hoaloakèn??anemone银莲花c?channg?nganther花药baoph?napple苹果qu?táoapricot杏qu?nganh?nhazalea杜鹃花caykh?(h???quyên)balsam凤仙花caybóngn??cbegonia秋海棠caythuh?i???ngBrazil-wood巴西木cayvangcactus仙人掌cayx??ngr?ngcamellia山茶花hoas?ntràcanna美人蕉chu?ihoacenturyplant龙舌兰caythùacarnation麝香石竹(康乃馨)hoac?mch??ngEricaceae杜鹃花科hoa??quyênChinesefloweringcrab-apple海棠花hoah?i???ngchrysanthemum菊花hoacúccosmos大波斯菊cúcv?nth?taycrocus番红花hoangh?taycyclamen仙客来cayhoaanhth?odaffodil黄水仙hoath?ytiênvàngdahlia大丽花cayth??cd??cdaisy雏菊cúcm?tbòdaphne瑞香cayth?yh??ngdatura曼陀罗caycà??cd??cdogwood山茱萸cays?nthùdu
NightBloomingCereus昙花hoaqu?nhfreesia小苍兰caydiênv?(?namphi)fringediris蝴蝶花hoab??mb??mfuchsia倒挂金钟cayhoavananhgardenia栀子caydànhdànhgeranium大竺葵cayphongl?gladiolus剑兰hoalay?nhawthorn山楂caytáogai(s?ntra)hibiscus木槿hoadamb?thyacinth风信花hoaland?h??nghydrangea八仙花caytúc?u,cayhoa??ajasmine茉莉花hoanhàililac紫丁香cayt??inhh??nglily百合花hoabáchh?p,hoahu?taymangnolia木兰花hoam?clanmagnolia玉兰花hoad?h?pmarigold金盏花cúcv?nth?morningglory牵牛(喇叭花)caybìmbìmhoatíanarcissus水仙花hoath?ytiênoleander夹竹桃caytrúc?àoorange桔子caycamorchid兰花phonglanpansy三色墐cayhoab??m,cayhoap?ng-xê;hoab??m,hoap?ng-xêpear梨qu?lêpeony牡丹,芍药hoam?u??nphalaenopsis蝶兰hoa?i?planpink石竹花hoac?mch??ngplum洋李qu?m?npoppy罂粟花hoaanhtúc,caythu?cphi?nquince柑橘caym?cquaredbud紫荆hoah?ngl?crhododendron杜鹃花hoa??quyênrose玫瑰花hoah?ngsetoseasparagus文竹trúcc?nhsunflower向日葵hoah??ngd??ngsweetpea香豌豆花touch-me-not(balsam)凤仙花tulip郁金香hoatuylípviolet,stockviolet紫罗兰hoavi?létwaterhyacinth凤眼兰hoal?cbìnhwisteria柴藤cay??utíayucca丝兰cayng?cgiácarnation康乃馨,cayc?mch??ng,hoac?mch??ngchrysanthemum菊花,hoacúcdahlia大丽花,hoath??cd??credbud紫荆,cayt?kinhviolet紫罗兰,hoavioletsunflower葵花,hoah??ngd??nglotus荷花,hoasendandelion蒲公英,b?c?nganhsugarcane甘蔗,caymía
欢迎在最下面的留言区给我们留言。
-END-
广告推广：如需广告服务请联系
赞赏
